The central argument was that conspicuous consumption was not inherently antithetical to leftist values so long as luxuries were shared equally.
|
L’argument central era que el consum evident no era intrínsecament antitètic als valors d’esquerres, sempre que els luxes es compartissin per igual.
|
Font: wikimedia
|
The book’s basic plot is relatively simple.
|
L’argument central del llibre és relativament senzill.
|
Font: NLLB
|
My central argument is that a definite parallel exists between these two crises.
|
El meu argument central és que existeix un paral·lel definitiu entre aquestes dues crisis.
|
Font: NLLB
|
But the central argument to veto it is the constitutionality doubts about the forced expropriation.
|
Però l’argument central per vetar-la són els dubtes de constitucionalitat sobre l’expropiació forçosa.
|
Font: AINA
|
For years, search engines and publishers have clashed over a central argument in the business of the Internet.
|
Durant anys, els cercadors i els editors s’han enfrontat per un argument central al negoci d’Internet.
|
Font: AINA
|
The core practice is through setting argument against argument.
|
La pràctica central és establir argument contra argument.
|
Font: Covost2
|
The main argument of this campaign is not that in Cuba in 1959 there was no need for a revolution; that would be too crass.
|
L’argument central de tota aquesta campanya no és que a Cuba el 1959 no era necessària una revolució, això seria massa bast.
|
Font: NLLB
|
They agreed that Chile has lost its central argument: the possibility of insisting that the 1904 Treaty resolved Bolivia’s landlocked nature.
|
Van coincidir que Xile ha perdut el seu argument central: la possibilitat d’insistir que el Tractat del 1904 va resoldre la mediterraneïtat boliviana.
|
Font: AINA
|
The core of the argument, which takes place in the Roques…
|
L’eix central de l’argument, que té lloc a…
|
Font: MaCoCu
|
He was remembered for only one book, the Théodicée, whose supposed central argument Voltaire lampooned in his Candide.
|
Era recordat per un sol llibre, la Teodicea, l’argument central del qual havia estat satiritzat per Voltaire a la seva obra Càndid o l’optimisme.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|